overstretching (someone's) capabilities

Translations
превышение возможностей (кого-либо)
Taking on so many projects risks overstretching her capabilities.
Взятие на себя стольких проектов может привести к превышению её возможностей.